vineri, noiembrie 20, 2026

ALAR deschide oficial la Craiova un centru dedicat culturii, dialogului și identității albaneze

Asociația Liga Albanezilor din România a inaugurat oficial joi, 19 noiembrie 2026, Centrul Cultural ALAR din Craiova, un proiect construit în aproape un deceniu și gândit ca un spațiu dedicat atât păstrării și promovării identității albaneze, cât și dialogului cultural și interetnic. Evenimentul a reunit reprezentanți ai comunității albaneze, oficialități locale și centrale, diplomați, oameni de cultură, invitați din România și din străinătate și a fost completat de lansarea romanului „Mossanga”, semnat de scriitorul și diplomatul albanez Fate Velaj.

RECOMANDĂRILE REDACȚIEI

Sala Centrului Cultural ALAR, din strada Dealul Spirei nr. 2A, a devenit joi locul uneia dintre cele mai importante întâlniri organizate în ultimii ani de Asociația Liga Albanezilor din România. Printre cei prezenți s-au aflat Fate Velaj, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Albania la Viena, primarul Craiovei, Lia Olguța Vasilescu, Varujan Pambuccian, liderul grupului parlamentar al minorităților naționale din Camera Deputaților, prefectul județului Dolj, Cosmin Durle, Luan Topciu, coordonatorul Centrului Cultural Albanez, precum și numeroși oameni de cultură, oficialități, invitați și reprezentanți ai presei. Pentru ALAR, inaugurarea oficială a însemnat însă mai mult decât deschiderea unui nou spațiu. Centrul vine după ani în care organizația și-a construit treptat o identitate culturală proprie, prin expoziții, lansări de carte, concerte, publicații și proiecte desfășurate atât în România, cât și în străinătate.

Aproape un deceniu de muncă pentru un spațiu propriu

Președintele Asociației Liga Albanezilor din România, Radu Săvulescu, a vorbit despre drumul lung parcurs până la inaugurare și despre dorința ca momentul de joi să fie privit mai degrabă ca un început decât ca o încheiere. „Este o inițiativă la care lucrăm de foarte mult timp și care se vede astăzi realizată și inaugurată alături de dumneavoastră. A fost o perioadă, aproape un deceniu, de muncă pentru a ajunge în acest punct, pentru a avea atât acest centru cultural în care ne aflăm, cât și sediul Asociației Liga Albanezilor din România, dar sperăm să fie totodată un început, un început al unei activități deschise către comunitatea locală, către toți iubitorii de cultură, de artă și, desigur, în primul rând către comunitatea noastră albaneză”, a declarat Radu Săvulescu.

Radu Săvulescu

Această deschidere către comunitatea locală a fost, de altfel, una dintre ideile care au revenit constant pe parcursul evenimentului. Centrul Cultural ALAR a fost gândit să găzduiască nu doar manifestările propriei organizații, ci și expoziții, lansări, dezbateri, întâlniri culturale și proiecte educaționale care pot aduce împreună oameni și instituții din zone diferite. Radu Săvulescu a ținut să mulțumească celor care au susținut proiectul, dar și publicului care a însoțit activitatea ALAR de-a lungul timpului. „Mulțumesc în numele asociației tuturor celor care ne-au sprijinit în acest parcurs dificil. Mulțumesc tuturor celor care sunt prezenți astăzi și tuturor celor care au fost prezenți de-a lungul timpului la activitățile organizate de ALAR atât în Craiova, cât și pretutindeni în țară și în străinătate, în Albania și în alte locuri din Europa. De asemenea, mulțumesc echipei alături de care lucrăm la Asociația Liga Albanezilor din România de atâta timp și sper să ne ridicăm în continuare la înălțime”, a adăugat Săvulescu.

Alin Stoica: „Nu poate să existe performanță fără continuitate”

Deputatul ALAR, Alin Stoica, a ales să lege inaugurarea centrului de istoria mult mai veche a comunității albaneze din România. În discursul său, acesta a amintit că primele comunități importante de albanezi au ajuns în Țara Românească în urmă cu peste patru secole și că, în timp, relația dintre cele două spații a devenit una profundă, România fiind inclusiv unul dintre centrele importante ale Renașterii Naționale Albaneze. „Comunitatea albaneză din România are o bogată și îndelungată istorie pe pământ românesc. Acum mai bine de 430 de ani, albanezii așezați la Sud de Dunăre și-au găsit refugiu în Țara Românească, în timpul campaniei antiotomane a lui Mihai Viteazul, și au constituit una dintre cele mai numeroase comunități de pe aceste meleaguri. Foarte repede, ei s-au integrat în societatea românească, iar unii au devenit ostași de nădejde ai voievodului român. Ulterior, în perioada secolelor XVII-XIX, noi grupuri de albanezi au ajuns în țările române, iar comunitatea s-a îmbogățit cu intelectuali, oameni de cultură și negustori pricepuți. România avea să fie unul dintre cele mai importante centre ale Renașterii Naționale Albaneze, un proces care a dus până la urmă la proclamarea Albaniei independente și moderne, la data de 28 noiembrie 1912”, a declarat Stoica. El a amintit că, După 1990, această istorie a intrat într-o etapă nouă, iar Craiova a devenit unul dintre punctele sale importante, odată cu apariția Asociației Liga Albanezilor din România și dezvoltarea unei activități culturale tot mai consistente. „Aici, la Craiova, a luat naștere Asociația Liga Albanezilor din România, organizație care și-a propus încă de la început să nu fie doar reprezentanta intereselor comunității, ci și promotoarea culturii sale, a legăturilor istorice româno-albaneze și a dialogului interetnic și cultural. În ultimii 10 ani, activitățile noastre s-au diversificat și au devenit tot mai ample. Acțiunile culturale s-au înmulțit, iar standardul volumelor și publicațiilor noastre s-a ridicat la un nivel foarte înalt”, a arătat Alin Stoica.

Alin Stoica

Pentru deputatul ALAR, Centrul Cultural reprezintă astfel o continuare firească a unei activități construite în timp și, în același timp, cel mai ambițios proiect instituțional al organizației: „Am început cu acest istoric pentru a sublinia unul dintre crezurile care ne animă, și anume acela că nu poate să existe performanță fără continuitate. Noi știm cine suntem, care ne este identitatea, cât de tare suntem legați de pământul românesc pe care am crescut, precum și de istoria comunității noastre. Acest lucru ne inspiră și ne determină să ridicăm permanent ștacheta acțiunilor noastre și să depășim toate dificultățile pe care le întâlnim”.
În această logică, inaugurarea de joi a fost prezentată nu doar ca o investiție într-un sediu, ci ca o investiție într-un spațiu al dialogului. „Cel mai ambițios dintre aceste proiecte își găsește astăzi împlinirea. După ani de eforturi, reușim să inaugurăm oficial Centrul Cultural al Asociației Liga Albanezilor din România. Un centru al comunității istorice a albanezilor din România, dar care este deschis tuturor iubitorilor de cultură. Pentru că este important s-o spunem, cultura reprezintă, fără îndoială, limbajul cel mai potrivit pentru depășirea unor tendințe periculoase pe care le întâlnim astăzi în societate. Asociația Liga Albanezilor din România este, în primul rând, o promotoare a culturii și am gândit acest centru ca pe un loc al dialogului și al recunoașterii reciproce”, a subliniat Alin Stoica.

Primăria Craiova pregătește un „teatru al minorităților”

Primarul Craiovei, Lia Olguța Vasilescu, a felicitat conducerea ALAR pentru realizarea proiectului și a vorbit despre colaborarea pe care municipalitatea a avut-o în ultimii ani cu organizația, dar și despre un nou proiect dedicat minorităților naționale. „Vă felicit pentru inaugurarea acestui spațiu cultural, unde vor putea fi făcute expoziții ale etnicilor albanezi, ale invitaților de peste hotare. Noi am avut tot timpul o colaborare foarte bună cu ALAR la evenimentele culturale pe care le-am organizat, așa cum ne așteptăm să avem o colaborare foarte bună cu organizația dumneavoastră peste aproximativ șapte luni de zile, când vom inaugura Grădina de Vară Patria, unde ne dorim foarte mult să facem un teatru al minorităților”, a declarat Lia Olguța Vasilescu. Proiectul ar urma să ofere comunităților etnice din Craiova posibilitatea de a-și prezenta periodic cultura în fața publicului, într-o formulă permanentă. „În fiecare lună să fie câte o minoritate care să pună în scenă diferite acte de cultură. Domnul Pambuccian zice că a băgat la cap. Da, el știe că am mai încercat să facem așa ceva acum câțiva ani în Parlamentul României, dar este foarte important ca minoritățile care se află în Craiova să poată să se exprime din punct de vedere cultural”, a adăugat Olguța Vasilescu.

Lia Olguța Vasilescu

Primarul Craiovei a insistat și asupra sprijinului pe care municipalitatea intenționează să îl acorde în continuare organizației și comunităților etnice din oraș. „Noi suntem fervenți susținători ai minorităților din Craiova, municipalitatea, și din cauza asta am făcut tot felul de evenimente împreună. Vreau să-l felicit pe Alin Stoica în continuare pentru tot ceea ce face pentru minoritatea albaneză, nu doar aici, ceea ce face inclusiv din Parlamentul României și chiar de peste hotare, unde a reușit să stabilească foarte multe contacte, și vreau să vă asigur de tot sprijinul pe care îl veți avea de la municipalitate și în continuare. Felicitări!”, a conchis edilul.

Fate Velaj revine la Craiova, opt ani după prima ediție a „Zilelor Culturii Albaneze”

Prezența lui Fate Velaj la inaugurare a avut o încărcătură aparte. Diplomat, scriitor și fotograf, acesta este unul dintre vechii colaboratori ai Ligii Albanezilor și a fost implicat, alături de ALAR, în prima ediție a „Zilelor Culturii Albaneze”, organizată la Craiova în 2018. Atunci a fost amplasată în Cetatea Băniei statuia eroului național albanez Skanderbeg, iar o importantă delegație din Vlora, formată din oficiali, oameni de cultură și jurnaliști, a participat la întâlniri la Primăria Craiova și la Universitatea din Craiova, fiind stabilite noi colaborări între instituții din România și Albania. Opt ani mai târziu, Fate Velaj a revenit la Craiova într-un moment care marchează o nouă etapă pentru ALAR. În cadrul inaugurării a fost lansat și romanul său „Mossanga”, apărut în limba română la Editura Asdreni, în traducerea lui Luan Topciu.
Romanul pornește din Albania comunistă a anului 1966 și urmărește destinul unor copii congolezi aduși la Vlora pentru a fi educați în spiritul marxism-leninismului. În centrul poveștii se află Joseph Mossanga, a cărui viață este marcată de confruntarea cu autoritatea totalitară, de dezrădăcinare, de nevoia de libertate și de o poveste de dragoste tragică.
Dincolo de contextul istoric, cartea vorbește despre identitate, libertate interioară și demnitate umană, iar pe parcursul serii publicul a putut urmări și o proiecție digitală a expoziției fotografice „Face Anthology: A Tribute to Humanity”, semnată de Fate Velaj.

Un spațiu al identității, dar și al întâlnirii

Inaugurarea oficială a Centrului Cultural ALAR marchează încheierea unei etape de construcție, dar, așa cum au subliniat reprezentanții organizației, mai ales începutul uneia noi. ALAR dispunea deja de un program cultural consistent, de activitate editorială, expoziții, concerte, lansări de carte și colaborări în România și în străinătate. Noutatea este existența unui spațiu propriu în care aceste proiecte pot căpăta continuitate și în jurul căruia poate fi construit un program cultural permanent. Poate tocmai de aceea ideea care a revenit în discursurile serii a fost aceea a deschiderii. Căci, deși centrul aparține unei comunități istorice, acesta nu este destinat exclusiv acesteia. El a fost gândit ca un punct de întâlnire între cultura albaneză și cea română, între artiști, scriitori, cercetători, instituții și public.

Așadar, după aproape un deceniu de muncă pentru realizarea proiectului, Centrul Cultural ALAR există acum ca instituție și ca spațiu. De aici înainte, dimensiunea sa reală va fi dată de proiectele, ideile și oamenii pe care va reuși să îi aducă împreună.

- Advertisement -
Cea mai nouă ştire

Primarul care dus Râmnicu Vâlcea spre U.E. cu opt ani înainte de aderare a primit titlul  de Cetățean de Onoare al municipiului.

Sorin Zamfirescu, fost primar al Municipiului Râmnicu Vâlcea între 1996 – 2000, a primit însemnele titlului de Cetățean de...
- Advertisement -

ULTIMELE ȘTIRI